Изучение иностранного языка – всегда своего рода испытание. Но что, если подойти к этому делу с другой стороны? Существует пять приятных и самых действенных методов изучения иностранного языка. Давайте поговорим о них.
1. Новостные газеты и журналы
Любите зависать на различных информационных онлайн-ресурсах? Почему бы не читать новости и статьи на том языке, который вы хотите выучить. Тем более, что это как нельзя лучше поможет вам в обучении. Так вы сможете пополнить свой словарный запас, обзавестись некоторыми специфическими терминами. А если ваш выбор падет на развлекательный ресурс – то вы сможете еще и узнать современный сленг. Чем не способ выучить язык?
Для примера – Buzzfeed. Отличный ресурс, который не только развлечет вас, но и будет держать в курсе всех самых горячих трендов и громких событий на западе. Ну и еще там есть котики, да.
2. Музыка
Мне кажется, что только ленивый не пытается понять, о чем же поет его любимый иностранный исполнитель. Обратите это желание докопаться до смысла песни себе на пользу. Читайте не только перевод текста, но и оригинал. Сравнивайте, так сказать. Пытайтесь понять, почему та или иная фраза была переведена именно так на русский язык.
Ну а когда вы освоите текст песни в оригинале, подпевайте исполнителю. Так вы закрепите новые для себя слова. Подпевать, кстати, можно не только про себя, но и в голос 🙂
3. Специализированные сайты
Я уже написала целых два списка таких сайтов: вот и вот. Сегодня существует огромное количество ресурсов, на которых тусуются носители разных языков. Заходите, общайтесь. Так вы сможете и новые знакомства завести, и языковые навыки обрести.
А еще в выше указанных списках есть обучающие сайты, которые предоставят вам разные упражнения. Так вы сможете в игровой форме потренироваться, выучить новые слова и подтянуть грамматику.
4. Фильмы
Выберите фильм или сериал, который вы смотрели уже несколько раз, и посмотрите его еще раз, но в оригинале. Главное, чтобы оригинальная звуковая дорожка была на том языке, который вы хотите выучить. Если вы уже обладаете какими-то знаниями, то можете пробовать смотреть фильм без субтитров. А если же вы сомневаетесь в себе – интернет полон субтитрами на каких угодно языках к любому фильму или сериалу.
5. Подкасты
Думаю, вы слушали когда-нибудь аудиоуроки. Но это все ерунда. Такие уроки записаны слишком идеально, диктор говорит медленно, членораздельно… нормальные люди, в общем, так не разговаривают. Попробуйте подкасты. Это может быть подкаст, нацеленный на изучение языка, или же подкаст на какую-либо другую тему. Главное, как и в ситуации с фильмами, чтобы он был на нужном вам языке.
Да, поначалу будет сложно, вы будете раздражаться от того, что не понимаете, о чем говорит человек. Но когда ваш слух привыкнет к иностранной речи, вы не заметите, как начнете разбирать буквально каждое слово. Так что, терпение и только терпение.
Превью: Depositphotos
Читайте также:
